... ساکورا - سان
چيه ؟
. شايد بهتر بود حقيقت رو به ناروتو -کون مي گفتي
. امکان نداشت بتونم بهش بگم
. اصلا امکان نداره
... ساکورا
. تو ناروتو رو دست کم گرفتي
. ساسکه رو پيدا کردم
. اون يارو توبي هم باهاشه
! همگي وايسيد
چي شده ؟ چرا وايسيم ؟
. از حالتِ حرکتمون در اومديم
کيبا ... ساسکه - کون الان دقيقا کجاس ؟
. مستقيم به سمت شمال ، توي موقعيت ساعت 2
. يه کيلومتر جلوتر
. خب
! بچه ها ، منو ببخشيد
مي دونستم . مي خواستي از اين استفاده کني
تا همه رو خواب کني ، مگه نه ؟
! ساي
ها !؟
چي شده ؟
. ساکورا مي خواست خودش ساسکه رو بکشه
چرا مي خواي تنها بري ؟
! آره ، چرا ؟ ما قول داديم که با هم اين کارو بکنيم
. نه ، نمي تونيد
. نمي ذارم کسي جلوتر بره
چرا نه ؟
. تو ... هميشه فکر مي کردم مشکوکي
. چهارتامون با هم حريف ساسکه يا اين يارو توبي نيستيم
. به کاکاشي سنسي قول دادم که نمي ذارم هيچ کدومتون جلوتر بريد
چي گفتي ؟
پس موضوع اينه ؟
... ساي
. فقط همين يه بار مي گم
. برو کنار
. بايد عجله کنيم
. اوضاع داره پيچيده مي شه
. نه
. نمي ذارم رد بشي
هنر نينجايي : طومارِ هيولا
پس مي خواي با اون مارها طناب پيچمون کني ؟
، مي فهمم منظور کاکاشي سنسي از حرفش چي بوده
. اما نمي تونيم بذاريم ساسکه بره
! من کارشو مي سازم
! چرا نه ، آکامارو !؟ اينقدر نترس
. اون سگ باهوش تره
. انگار اون مي فهمه من چي مي گم
! خفه
. بريم ، لي - سان
! حتما ! بزن بريم
! من با گاتسوگا از شرِ اين خلاص مي شم
! خوب حواسش رو پرت کردي ، کيبا - کون
! اينو بگير
! لعنتي
. بچه ها ... متاسفم
. کيبا و لي - سان
! منو زد . لطفا عجله کنيد
. غافلگيرم کردي ، ساکورا
حالا اشکات جاري شد . مثل بچه اي که از ته دل گريه مي کنه
ديگه نمي دونم بايد از کي محافظت کنم
انگار آسمون تابستون داره گريه مي کنه
Ghoghnuse & Sfmking کاري از
چون خودمو قوي نشون مي دادم ، نمي تونستي اشکامو ببيني
اما راستش من خيلي ترسيده بودم
يکي يکي دارم آدمايي که برام عزيزن رو از دست مي دم
ولي بازم به دويدن ادامه مي دم
اگه کنار هم بمونيم مي تونيم به همه چيز غلبه کنيم ، هميشه اينطوري بود
اگه اونجوري مي مونديم ، حتي اگه قوي نبوديم عيبي نداشت
حالا اشکات جاري شد . مثل بچه اي که از ته دل گريه مي کنه
حتي اگه ديگه نتونم ببينمت ، بازم ازت محافظت مي کنم
انگار آسمون تابستون بغض کرده
انگار آسمون تابستون داره گريه مي کنه
راه حل ساکورا
... ساسکه - کون
من کِي عاشقش شدم ؟
، اون موقع ها
. فقط مجذوب شخصيت خونسردت بودم
! همگي گوش کنيد
! من عاشق شدم
فک مي کنيد کي باشه ؟
. خلاصش کن
. و نگو که طرف ساسکه - کونه
از کجا فهميدي ؟
. بعدي ، تيم 7
، هارونو ساکورا
. اوزوماکي ناروتو
! ايول
. و اوچيها ساسکه
! همينه
. بعدش ... تو هم تيميِ من شدي
. من هارونو ساکورا هستم
... چيزي که دوست دارم ... خوب مي خوام بگم ، اوني که دوست دارم
... رويايي که دارم
. توي تيم 7
ماموريت امروزتون
. اينه که تا ظهر اين گوي ها رو ازم بگيريد
. هر کي نتونه ، از ناهار خبري نيست
. بيا
... هـ - هـي ، ساسکه - کون . سنسي همين الان گفت
. مشکلي نيست . حس نمي کنم اين اطراف باشه
. بعد از ظهر ، سه تايي با هم مي ريم و گوي ها رو مي گيريم
... خيلي بد مي شه اگه اين يارو جلوي کارم رو بگيره ، پس
... ساسکه - کون
چي !؟
! شما سه تا
. قبول شديد
قبول شديم !؟ چرا !؟
. يه نينجا بايد معني اي که پشتِ هر چيزي هست رو ببينه
. توي دنياي نينجاها ، اونايي که قوانين رو مي شکنن آشغالن
. اما اونايي که دوستاشون رو ول مي کنن ، از آَشغال هم آشغال ترن
. هم تيمي شدن ، منو عوض نکرد
. من هنوزم عاشق ساسکه - کون با جذبه بودم
. فقط نگاه کردن به قيافه ي قشنگش برام کافي بود
هيچ وقت نمي دونستم
. پشتِ اون صورت سنگي ، چه آدمي هست
... اما
... ساسکه - کون حتما به دنبالِ قدرت
. مياد دنبالم
عوضي ! تو با ساسکه - کون چيکار کردي ؟
. بهش يه هديه خدافظي دادم
! ساسکه - کون
سـ - سـاسکه - کون !؟
! طاقت بيار ، ساسکه - کون
! خواهش مي کنم
. حالا فهميدم . من يه انتقام گيرم
، توي راهي که انتخاب کردم ، به هر قيمتي شده بايد قدرت بدست بيارم
. حتي اگه توي بدي غرق بشم
. تو تنها کسي هستي که مونده
. تو يه ذره سرگرمم کن
! تمومش کن
! خواهش مي کنم ، تمومش کن
. درباره ي اين زخم چيزي به کسي نگو
چرا اينقدر تظاهر مي کني که قوي هستي ؟
! ديگه نمي خوام زجر کشيدنت رو ببينم
... براي من ، تو
! اين موضوع به تو هيچ ربطي نداره
. سرت به کار خودت باشه
! ساسکه - کون
... سايه اي که باهات بود
. وقتي متوجهش شدم ، که ديگه خيلي دير شده بود
چـ - چـيه !؟
! همين الان ... باهام بجنگ
! عاليه ، منم اتفاقا داشتم فکر مي کردم باهات بجنگم
! لعنتي
! هر دوتاتون ، دست نگه داريد
... اون چيدوري اي که ازش استفاده کردي
اندازش از چيزي که معمولا در برابر يه
. دوست از يه دهکده استفاده مي کني ، بزرگتر بود
مي خواستي ناروتو رو بکشي ؟
. ناروتو مي دونست ... اون درباره ي سايه ت مي دونست
... ساکورا - چان
. تو دخالت نکن
، قبل از اينکه متوجه بشم
. ناروتو بزرگ شده بود و رو در روم وايساده بود
. من اوني بودم که جا مونده بودم . اما تغيير نکرده بودم
. من مثل شما نيستم
. من دارم راهي رو مي رم که بقيتون نمي تونيد
! من خيلي خيلي دوسِت دارم ، ساسکه - کون
، اگه باهام بموني
! حتي يه لحظه هم پشيمون نمي شي ، مطمئن باش
! هر روز کلي بهمون خوش مي گذره و خوشحال مي مونيم
! حتي بهت کمک مي کنم انتقامت رو هم بگيري
! يه کاريش مي کنم ، بهت قول مي دم
... پس خواهش مي کنم
. پيشم بمون
... و اگه نمي توني
. منم با خودت ببر
. هنوزم خيلي اذيتم مي کني
... خواهش مي کنم
. خواهش مي کنم ساسکه - کون رو برگردون
! مطمئن باش ساسکه رو برمي گردونم
! به جونم قسم مي خورم
. دربارش فکر نکردم و همه ي بار رو روي شونه هاي ناروتو انداختم
. گريون پيش تو اومدم
. پيشت اومدم ، و ازت انتظار داشتم که همه کارا رو دست کني
. با اينکه خودم هيچ کاري نکردم
... براي همينه که اين دفعه
. ببخشيد ، ناروتو
. فک کنم بايد يه ذره ديگه منتظرم بموني
. دفعه بعدي منم باهات ميام
. سعي کردم به روش خودم به شما دوتا برسم
... اما ساسکه - کون
ديگه اون کسي نيست که ما فکر مي کرديم
. و خيلي ازمون دور شده
، ساکورا - چان مهم نيست
. حتي اگه ديگه قولي بينِ ما نيست
. من خودم مي خوام که ساسکه رو نجات بدم
. اصلا فراموشش کن ! من دارم مي رم
! ناروتو ... منو بببخش
. و ... ازت ممنونم
! اما ديگه تصميمم رو گرفتم ، خودم ساسکه - کون رو مي کشم
. نزديک بود ها
... بخاطر دنياي نينجايي ... بخاطر دهکده مخفي برگ
! نمي ذارم شما دوتا زنده بمونيد
. اين مهر و موم چهار ضلعي معکوسه
! ساسکه ! از دانزو دور شو
. اون يه تکنيک نابوديِ دو طرفه ي مهرو موم بود
. مي خواست ما رو وارد بدنش کنه و داخل اونجا مهر و مومش کنه
. احتمالا تنظيمش کرده بوده که موقع مرگش فعال بشه
. نزديک بود
. بعدش مي ريم سراغ دهکده مخفي برگ
دهکده مخفي برگ ، هان ؟
. من چشمش رو بر مي دارم
. ساسکه ، عجله نکن . برگرد به پناهگاه و استراحت کن
. زيادي از قدرت هاي چشمت استفاده کردي
. اگه همينجوري پيش بري ، نمي توني ادامه بدي
. چشمت داره نورش رو از دست مي ده
الان تنهايي چيکار مي توني بکني ؟
. براي رسيدن به هدف بايد صبور باشي
... ساسکه
. مي خوام يه نصيحتي بکنم
... اون دختر
. اگه لازمش نداري ، از شرش خلاص شو
. چيزاي زيادي درباره ما مي دونه
ما " ؟ از کي تا حالا من و تو با هم شديم ؟ "
. خب ، بي خيال
. بازم همديگه رو مي بينيم
زمين
هي ! بقيه کجان !؟
! چند ضرب شير
يه طومار زمين ، مثلِ ما ، ها ؟
! عـ - عـينکم
. خدافظ خدافظ
، دلم مي خواست مي تونستم صورتِ اون موقعت رو
. فقط يه بار ديگه ببينم
! ساسکه - کون
. تويي ، ساکورا
. خيلي با قبل فرق مي کنه
اين واقعا ساسکه - کونه ؟
تو اينجا چيکار مي کني ؟
اون کيه ؟
! ساسکه - کون
! منم باهات ميام ! من دهکده مخفي برگ رو ول مي کنم
Ghoghnuse & Sfmking کاري از http://forums.animworld.net
بالاخره بيدار شدي ، ناروتو ؟
من کجام ؟
. يه دفعه بيهوش شدي . بدجوري نگرانمون کردي
کاپتان ياماتو ، کاکاشي سنسي و ساي کجا رفتن ؟
يعني رفتن ؟
. تو با من برمي گردي دهکده
. دستور کاکاشي سنپايه
: قسمت بعدي ناروتو شيپودن " رابطه ي از دست رفته "
. بهتره موضوع ساکورا رو بسپاري به کاکاشي
چي !؟ قهرمان توي همون راند اول ناک اوت شد ؟
! لعنتي ، چقدر بيچاره
، اون روحيه ي مبارزه ش کمه ! روحيه مبارزه
راه هاي قلقلک دادن قلب دختران
. برو نزديک گوششون و زمزمه کن ...
! حالا فهميدم
... هي شما
، وقتي مشت مي زني
! بايد قدرت بدنت رو توي مشتت بذاري و ضربه بزني
اوه ساي ! ببخشيد ، حالت خوبه ؟
! از قصد نبود
! به خودت بيا
گنج فوق العاده
پس عکس وسطش رو يه جوري بستن که ديده نشه ، هان ؟
! پسر ، خيلي روي اعصابمه
. لعنتي ، بايد يه راهي باشه که بتونم ببينمش
! بياکوگان
! ساي
. درسته ، من که از اونا ندارم
. انگار چاره ي ديگه اي ندارم
! هي ساي ! يالا بلند شو
. بذار ببينم
... اون چيزي که خيلي دنبالش بودم
اين ديگه چيه !؟
! کجاي اين " گنج فوق العادس " ؟ پولمو پس بديد